“追嫌犯因为不想他逃掉” 协助制伏抢兑换商劫匪 6人受表扬

美好的生活

苏文琪
2014年12月12日

• |
• 
  
    

• 
  林业翔（左起）、任培芳和纳兹见义勇为，分别协助制伏嫌犯，和为伤者施救，获得警方颁发奖状表扬。（陈渊庄摄）
• 

银行分析员林业翔和另五名公众在上月发生的钱币兑换商遭抢劫案中见义勇为，昨天获警方表扬。林业翔受访时说，伤者当时血流不止，根本无力追嫌犯。“我不想嫌犯就这么逃了，所以决定帮忙。”
苏文琪　报道
suwenqi@sph.com.sg
林业翔像平常一样吃完午餐后走回办公楼，在莱佛士坊地铁站出口处附近撞见两名男子在争吵拉扯。这名27岁银行分析员万万没想到，其中一人竟在众目睽睽下捅伤对方，并抢走对方的吊带包，被捅的男子顾不得伤势在后面紧追。
周围路人都被这一幕吓坏，眼见无人敢采取行动，林业翔立刻平伏震惊的情绪，跟上前帮忙追捕，最后和其他公众联手制伏嫌犯。
林业翔和另五名公众在这起发生在上月14日中午的钱币兑换商遭抢劫案中见义勇为，昨天获警方表扬。其中三人出席在警察广东民大厦举行的表扬仪式，从中央警署署长陈新兴副助理警察总监的手中接过奖状。
林业翔受访时说，伤者当时血流不止，根本无力追嫌犯。“我不想嫌犯就这么逃了，所以决定帮忙。”
众人追到大华银行大厦时，审计师莫哈默纳兹（28岁）刚好经过，听见有人高声呼救，便走近一探究竟。
纳兹是一名战备警察。他说：“一名洋人女子试图阻止嫌犯逃走但气力不够，我马上上前抓着嫌犯的肩膀，轻轻一推把他按压在地。”迎头赶上的林业翔也帮忙按住嫌犯的双脚，嫌犯动弹不得放弃挣扎。
虽然出手制伏了嫌犯，两人并不认为自己英勇过人，指不顾安危阻止嫌犯和伤者打架，全程帮忙伤者的洋人女子才真正令人佩服。他们口中的洋人女子也获警方表扬但没有出席仪式。
救人医生当时在诊所值班
获警方表扬的还有任培芳医生（39岁）。事发当天，她在金鞋停车场的一家连锁诊所值班，两名路人突然上门，通知她附近有人受伤需要帮忙。秉持着医者之心，她二话不说，立即拿起手套和绷带赶到现场。
任培芳赶到时，已经有公众拿了急救箱在为伤者施救。她说：“我看见伤者浑身是血，才发现事态严重。虽然伤者还神智清醒，不过看得出他承受巨大的痛楚，身体非常不舒服。”
她让洋人女子帮忙按压伤者右腰伤口止血，自己则赶紧用毛巾和绷带紧绑伤者的手臂止血，整个过程只用5到10分钟。“伤者当时已经流了很多血，满地都是，再不止血很可能有生命危险。幸好有其他公众帮忙，否则急救过程不会这么顺利。”
警民合作打击罪案
中央警署署长陈新兴说：“这起案件说明警方和民众在打击罪案方面的紧密合作关系。这些勇敢、无私和热心公益的人协助警方逮捕嫌犯，扮演着重要角色，值得赞扬。”
遇劫的印度尼西亚钱币兑换商康铁铁（译音，37岁）已经康复出院。涉案的印尼籍男子阿伦（Arun）在事发隔天被控，指他持一把12.5公分的刀子，打抢钱币兑换商康铁铁，试图抢走他的褐色吊带包，内有超过78万元的财物，并用刀刺伤对方的右腰、右腰上端的部位及右髋部。
虽然制伏了嫌犯，林业翔和战备警察纳兹不认为自己英勇过人，而指不顾安危阻止嫌犯和伤者打架，全程帮忙伤者的洋人女子才真正令人佩服。他们口中的洋人女子也获警方表扬但没有出席仪式。

http://www.lee-philosophy.org/viewthread.php?tid=17504&extra=page%3D1
-