毛尖：茉莉和生姜

may1

毛尖
2014年04月03日

• |
• 
  
  
  
    
  
  
  
  

上海通信
今年的奥斯卡可算是最无聊的一届，看看报道就知道，头版讲的都不是奥斯卡金主，是被奥斯卡调戏了四次的里奥纳度，无数观众替他伸冤，大骂奥斯卡没眼光。
骂奥斯卡的历史长了去，但这次，因为里奥纳度没得奖，奥斯卡得主几乎片片被数落，个个遭奚落，除了，除了凯特·布兰切特。布兰切特凭《情迷蓝茉莉》（Blue Jasmine）拿下最佳女主奖，评论口径一致地赞她是“当之无愧的女王”，“没有悬念的加冕”，这样的恭维，虽然可能有一半是献给伍迪艾伦，但布兰切特的发挥，也算有目共睹。
伍迪艾伦说，这部《情迷蓝茉莉》是他为布兰切特量身定做，而影片一开始，布兰切特扮演的茉莉就喋喋不休，老头附体似的。这让我在最初十分钟有些失望，话痨虽然一向是老头的电影标记，但这些年随着中产和知识分子越来越贬值，这种中产知识分子式喋喋不休令人越来越觉得疲倦。这样，当电影很快表明茉莉的话痨只是一时的疾病发作，伍迪艾伦这次并不打算玩台词，而且他的剪辑也朴素到家，直接跳入直接跳出，是最传统的剧情片做法，我对老头的好感又回来了，像是返璞归真啊。
《情迷蓝茉莉》的故事不复杂，如果场景搬中国，绝对是一部宣扬社会主义价值观的主旋律，影片主题是，在万恶的资本主义社会，上流社会不仅没有真情，而且还会腐蚀底层。主人公茉莉的丈夫因为诈骗罪入狱自杀，万贯家财瞬间空，走投无路的茉莉只好离开纽约到旧金山投靠妹妹生姜。
从上流社会一下子跌到底层普通人生活，茉莉处在崩溃边缘，幸好妹妹生姜不计前嫌，当年姐夫曾经杀熟诈骗了她和前夫的一大笔钱，搞得她的生活从此不起色，而且离了婚，但生姜因为打小崇拜高贵的姐姐，所以带着一溜LV箱子来投靠她的茉莉依然让她心存敬畏。终于，茉莉开始重整旗鼓，一次派对，她以上流社会的未亡人出场，顺利钓到一个潜在的金龟婿，但是，就在她鸣金收兵购买结婚戒指的时刻，生姜的前夫出现，揭穿了她烂絮般的人生。与此同时，被她怂恿着去追求更高级男人的妹妹生姜，也被派对上认识的有妇之夫抛弃。
故事结尾也蛮社会主义，上流社会的茉莉最后就坐拥一个精神分裂，有些憨傻的生姜虽然经历小小失足，但依然有挚爱她的底层男友等着她。而这部电影对当代中国特别有指涉意义的是，影片最后一个镜头揭示出，茉莉丈夫的诈骗罪之所以曝光，是因为老公要为小三争名分，这让茉莉忍无可忍，她一个电话打给了FBI。
《情迷蓝茉莉》的故事和人物框架其实取材于田纳西的《欲望号街车》，好像是，田纳西的反资本主义气息到了我们这个时代，才显得一目了然。当年，费雯丽扮演了《欲望号》中的布兰奇，因为成功演绎了她的神经质和精神崩溃，也拿下当年的奥斯卡最佳女主奖，当时很多评论说，费雯丽把一种希腊悲剧色彩带入了电影，搞得她自己也因为入戏太深，“几近疯狂”。相比之下，我倒是更喜欢布兰切特的当代演绎，田纳西的故事，用伍迪的“阶级”话语来讲，比50年代的立体“人性”，显得更深刻更清晰。
因此，《情迷蓝茉莉》也许是一个有意思的信号，你看，资本主义影院正在讲我们共同的新故事，而我们呢，类似《西雅图夜未眠》这样的电影，用的都是人家的旧场地和旧故事。在这样的文化汇流时代，我们是不是显得特无能？
而伍迪艾伦这部没有特别引起知识界惊艳的《情迷蓝茉莉》，在我看来，实在很厉害，因为在茉莉身上，他放入了所有上流社会的特征，而在生姜身上，他也植入了所有普通女性的特征，但是这两姐妹，没有一点被符号化的痕迹，她们完全真实地在这个世界里呼吸、哭泣或发病。这个，真心值得我们的第六代大师们学习。　　　　　　　　　　（传自上海）


-

皎皎

生姜，大概是位金洁~