侵产案诉方申请也列 杨寅父母及女友人为答辩人

may1

郑靖豫
2014年11月27日

• |
• 
  
    
  
  
  
  
  
  

老妇钟庆春外甥女莫翠玲的律师李伟明昨天在内堂审前会议时通知高庭高级助理主簿黄婷婷，诉方提出申请要将杨寅的父母和王玉莱都列为答辩人。这项申请下个月15日将在高庭内堂审理。
郑靖豫　报道
peckgek@sph.com.sg
中国籍前导游杨寅被指侵占老妇巨额财产案持续发酵。继他的妻子被列为答辩人之后，他的父母和女友人也可能牵扯入这起引人注目的案件，成为答辩人。
老妇钟庆春（87岁）的外甥女莫翠玲（60岁）前天申请把杨寅的父母及女友人王玉莱（译音）列为答辩人，与杨寅和他的妻子翁燕丹（34岁）一起面对诉讼。
莫翠玲在今年9月以代理人身份替钟庆春入禀高庭，起诉杨寅（40岁）滥用他为钟庆春受权人的身份，侵吞后者巨额财产，向他索讨有待估算的损失。在对杨寅兴起诉讼的隔月，莫翠玲把翁燕丹也列为第二答辩人。
昨天，莫翠玲的律师李伟明在内堂审前会议时通知高庭高级助理主簿黄婷婷，诉方提出申请要将杨寅的父母和王玉莱都列为答辩人。这项申请下个月15日将在高庭内堂审理。
莫翠玲的另一名律师多雷萨米受询时，对为何也要把杨寅的父母和王玉莱牵扯入本案卖关子。他说，诉方将在申请审理时才说明理由。
王玉莱与杨寅
或许曾是同行
杨寅的父母居住在中国杭州，王玉莱则是本地公民。据李伟明律师透露，王玉莱是有意保释目前受还押的杨寅的女子。互联网搜索结果显示，截至2012年4月，有一名与王玉莱英文名字相同的女子领有导游执照。因此，王玉莱或许与杨寅曾是同行。
另一方面，代表杨寅出席审前会议的女律师受询时说，她的当事人还在考虑是否针对公共监护人办公室取消杨寅受权人资格的决定上诉。
根据持久授权书，钟庆春在2012年7月6日委任杨寅为她的受权人，在福利、个人事务和财务上全权代表她。不过，公共监护人办公室前天撤销钟庆春的持久授权书。
刑事、民事官司缠身的杨寅，因面对331项伪造收据做假账的控状，目前被还押。他的刑事案下个星期四提堂。
代表杨寅出席审前会议的女律师受询时说，她的当事人还在考虑是否针对公共监护人办公室取消杨寅受权人资格的决定上诉。


-