侵产案代表律师：因仍是遗嘱受益人 是否反对莫翠玲做代理人 杨寅仍有三种选择

爱琴海

魏瑜嶙
2014年12月11日

• |
• 
  
    
  
  
  
  
  
  

杨寅的代表律师梁旺伍向记者透露，虽然杨寅的被授权人资格已被取消，不过还是遗嘱的受益人，所以他要求法官将杨寅列为此事的相关方。
魏瑜嶙　报道
elynh@sph.com.sg
中国籍前导游杨寅的被授权人资格被撤销后，针对老妇钟庆春外甥女莫翠玲申请成为代理人一事，法院昨天进行审前会议。
莫翠玲（60岁）目前是临时代理人，权利有限，只能代表钟庆春（87岁）展开民事诉讼，向杨寅（40岁）追讨管理资产不当所造成的损失，或替她保住资产。代理人则有权管理老妇的资产和照顾她的日常起居。
一般上，资产管理包括购买或脱售产业等，前提是必须以老妇的利益为优先考量。
杨寅的代表律师梁旺伍在审前会议结束后向记者透露，虽然杨寅的被授权人资格已被取消，不过还是遗嘱的受益人，所以他要求法官将杨寅列为此事的相关方。他之后会征询杨寅的意见，看是否要反对莫翠玲成为钟庆春的代理人。
针对接下来可能发生的情况，梁旺伍说，有三种可能性：第一是杨寅反对莫翠玲的申请，并要求法院委任他或别人当代理人；二是完全同意让莫翠玲当代理人；三是同意但要求法院限制莫翠玲代理人的权限。
另一方面，莫翠玲今年8月入禀法院，要求撤销杨寅的被授权人资格，她昨天已通过律师取消这项申请。另一轮审前会议将在明年1月15日进行。
拥有4000万财产的钟庆春在大约一年前被诊断患有失智症后，莫翠玲根据心智能力法令，向法庭申请受委为代理人时，发现杨寅是被授权人。钟庆春2012年7月制订持久授权书，让杨寅在她丧失心智能力时，代为处理财产事务。
不过，莫翠玲指杨寅侵占老妇的财产，因此申请撤销他的被授权人资格，老妇则在隔月亲自委托律师向公共监护人办公室提出同一申请。公共监护人办公室上个月25日正式批准老妇的申请，杨寅已确定不会上诉。
钟庆春是在2008年到中国旅游时结识导游杨寅，他隔年来新，住进钟庆春位于杨厝港日落通道的豪宅，并在去年把妻小接来。


-